fix: use published crate versions for evmlib 0.5.0 and ant-node 0.8.0

Replace git-based dependencies with crates.io versions now that both
crates have been published.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: jacderida

Cargo.lock

@@ -24,8 +24,7 @@ zip = "2"
 tower-http = { version = "0.6.8", features = ["cors"] }
 
 # Data operations
-# TODO: update to crates.io version once evmlib with merged ant-evm types is released
-evmlib = { git = "https://github.com/WithAutonomi/evmlib.git", branch = "feat/merge-ant-evm" }
+evmlib = "0.5.0"
 xor_name = "5"
 self_encryption = "0.35.0"
 futures = "0.3"
@@ -36,8 +35,7 @@ tracing = "0.1"
 bytes = "1"
 lru = "0.16"
 rand = "0.8"
-# TODO: update to crates.io version once ant-node with evmlib merge is released
-ant-node = { git = "https://github.com/WithAutonomi/ant-node.git", branch = "merge-evmlib" }
+ant-node = "0.8.0"
 saorsa-pqc = "0.5"
 tracing-subscriber = { version = "0.3", features = ["env-filter"] }