Throw a proper error when a document is initialized with invalid data

[a-type]

Relying on Typescript alone is insufficient. There needs to be a runtime error to make it clear what happened.