Allow modules to add developer options to preferences

[adsamcik]

[adsamcik]

Reviewed for 10.0.0: deferred. Developer mode exists, but module-contributed options require a typed extension contract and DI registry; no concrete contributing modules currently justify adding that architecture before release.