SpriteSheet tile size changes do not reflect in project until reloaded

[ShavitGH]

Repro steps:

1. Create an image referencing a sprite sheet
2. Change the sprite sheet tile size
3. Notice that the image doesn't change
4. Reload the project to reflect the changes