Publish images on quay.io that tagged with CalVer

[kurokobo]

Please confirm the following

• I agree to follow this project's code of conduct.
• I have checked the current issues for duplicates.
• I understand that EDA-Controller is open source software provided for free and that I might not receive a timely response.

Feature type

Enhancement to Existing Feature

Feature Summary

Currently, only sha-*, edge, and main tags are available on quay.io: https://quay.io/repository/ansible/eda-server?tab=tags

EDA Server seems to be started to be tagged and released with CalVer since v2024.2.22, but there are no images that have these CalVer as tags.

We can find the images by referring commit hashes for each releases, but I think it would be helpful for users if there are images that have CalVer based tags.

Steps to reproduce

See the available tags on quay.io: https://quay.io/repository/ansible/eda-server?tab=tags

Current results

No CalVer based tags

Sugested feature result

CalVer based tags are published with the releases on GitHub

Additional information

No response