Fix for create template from snapshot (for snapshots on primary storage and storage doesn't support create snapshot to template directly)

Fix for create template from snapshot (for snapshots on primary storage and storage doesn't support create snapshot to template directly) #13598