[router] make a distinction between fatal errors, warnings and unknown as healthcheck result

[router] make a distinction between fatal errors, warnings and unknown as healthcheck result #12497