refactor: update configuration value handling and improve notification logic

Author: Damans227

ui/src/views/setting/ConfigurationValue.vue

@@ -295,13 +295,14 @@ export default {
         params[this.scopeKey] = this.resource?.id
       }
       postAPI('updateConfiguration', params).then(json => {
-        configRecordEntry = json.updateconfigurationresponse.configuration
+        const apiRecord = json.updateconfigurationresponse.configuration
+        configRecordEntry = { ...apiRecord, value: String(newValue) }
         this.editableValue = this.getEditableValue(configRecordEntry)
         this.actualValue = this.editableValue
         this.$emit('change-config', { value: newValue })
         this.$store.dispatch('RefreshFeatures')
         this.$messageConfigSuccess(`${this.$t('message.setting.updated')} ${configrecord.name}`, configrecord)
-        this.$notifyConfigurationValueChange(json?.updateconfigurationresponse?.configuration || null)
+        this.$notifyConfigurationValueChange(configRecordEntry)
       }).catch(error => {
         this.editableValue = this.actualValue
         console.error(error)