if language is set with --language or -l, then all language dependend constants should be re-evaluated

if e.g. the language is set to DE (instead of the usual EN), then the flag config should at first be set to the french defaults, and only then shall the other flags be evaluated!