Choosing different cli library

**Description**
Switching to a different CLI library than argparse.

**Current Behavior**
Poor code readability.

**Expected Behavior**
Better code readability, flexibility, extensibility and maintainability.

**Rationale**
see above

**Potential Impact**
More dependencies.

**Suggested Solution (optional)**
-

**Additional Context**
-
