SNAPSHOT versions not handled by comparison code

[blbynum]

-SNAPSHOT versions should be prioritized when ALLOW_PRERELEASES is true

also the resulting version should be passed down the stack and into the update script instead of doing it all twice