veserver.py: Previous change broke serial support

[bobbimanners]

Commit ec1dc18 broke serial support.

The root of the problem is that the serial device doesn't have an IP and the code I wrote to allow different images to be served to each client (according to IP) gets freaked out in this case.