Looks like there's a generator for types. Rather than have to run it, and release again, everytime you want to update the package, maybe try to expose it in a smart way that provides the newly generated types in a designated folder in the consuming project???
Is this feasible?
Maybe it could even be a post-install script (heavier but easier and more up-to-date, possibly) 🙂