diff --git a/app/frontend/package-lock.json b/app/frontend/package-lock.json
index ed91e60..15abd32 100644
--- a/app/frontend/package-lock.json
+++ b/app/frontend/package-lock.json
@@ -11,10 +11,10 @@
         "@floating-ui/react-dom": "^2.1.9",
         "i18next": "^26.3.6",
         "i18next-browser-languagedetector": "^8.2.1",
-        "lucide-react": "^1.25.0",
-        "react": "^19.2.7",
-        "react-dom": "^19.2.7",
-        "react-i18next": "^17.0.10",
+        "lucide-react": "^1.26.0",
+        "react": "^19.2.8",
+        "react-dom": "^19.2.8",
+        "react-i18next": "^17.0.11",
         "react-is": "^19.2.8",
         "recharts": "^3.10.0",
         "zustand": "^5.0.14"
@@ -23,7 +23,7 @@
         "@playwright/test": "^1.61.1",
         "@types/react": "^19.2.17",
         "@types/react-dom": "^19.1.2",
-        "@vitejs/plugin-react": "6.0.3",
+        "@vitejs/plugin-react": "6.0.4",
         "@vitest/coverage-v8": "^4.1.10",
         "axe-core": "^4.12.1",
         "jsdom": "^29.1.1",
@@ -892,7 +892,7 @@
       "version": "19.2.17",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/react/-/react-19.2.17.tgz",
       "integrity": "sha512-MXfmqaVPEVgkBT/aY0aGCkRWWtByiYQXo3xdQ8r5RzuFrPiRn8Gar2tQdXSUQ2GKV3bkXckek89V8wQBY2Q/Aw==",
-      "dev": true,
+      "devOptional": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "csstype": "^3.2.2"
@@ -921,7 +921,6 @@
       "cpu": [
         "ppc64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -938,7 +937,6 @@
       "cpu": [
         "arm64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -955,7 +953,6 @@
       "cpu": [
         "x64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -972,7 +969,6 @@
       "cpu": [
         "arm64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -989,7 +985,6 @@
       "cpu": [
         "x64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1006,7 +1001,6 @@
       "cpu": [
         "arm"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1023,7 +1017,6 @@
       "cpu": [
         "arm64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1040,7 +1033,6 @@
       "cpu": [
         "loong64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1057,7 +1049,6 @@
       "cpu": [
         "mips64el"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1074,7 +1065,6 @@
       "cpu": [
         "ppc64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1091,7 +1081,6 @@
       "cpu": [
         "riscv64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1108,7 +1097,6 @@
       "cpu": [
         "s390x"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1125,7 +1113,6 @@
       "cpu": [
         "x64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1142,7 +1129,6 @@
       "cpu": [
         "arm64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1159,7 +1145,6 @@
       "cpu": [
         "x64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1176,7 +1161,6 @@
       "cpu": [
         "arm64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1193,7 +1177,6 @@
       "cpu": [
         "x64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1210,7 +1193,6 @@
       "cpu": [
         "x64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1227,7 +1209,6 @@
       "cpu": [
         "arm64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1244,7 +1225,6 @@
       "cpu": [
         "x64"
       ],
-      "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "optional": true,
       "os": [
@@ -1255,9 +1235,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitejs/plugin-react": {
-      "version": "6.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitejs/plugin-react/-/plugin-react-6.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-vmFvco5/QuC2f9Oj+wTk0+9XeDFkHxSamwZKYc7MxYwKICfvUvlMhqKI0VuICPltGqh1neqBKDvO4kes1ya8vg==",
+      "version": "6.0.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitejs/plugin-react/-/plugin-react-6.0.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-XcCQz0TBpBgljhj0gMuuDj49i6Ytqh5q1osT/Gp5uAVJUCTWxyskk/l1jwYYiu2xcNHHipdMz40EGfM1VdamVg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -1533,7 +1513,7 @@
       "version": "3.2.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/csstype/-/csstype-3.2.3.tgz",
       "integrity": "sha512-z1HGKcYy2xA8AGQfwrn0PAy+PB7X/GSj3UVJW9qKyn43xWa+gl5nXmU4qqLMRzWVLFC8KusUX8T/0kCiOYpAIQ==",
-      "dev": true,
+      "devOptional": true,
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/d3-array": {
@@ -1821,12 +1801,12 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/html-parse-stringify": {
-      "version": "3.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/html-parse-stringify/-/html-parse-stringify-3.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-KknJ50kTInJ7qIScF3jeaFRpMpE8/lfiTdzf/twXyPBLAGrLRTmkz3AdTnKeh40X8k9L2fdYwEp/42WGXIRGcg==",
+      "version": "4.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/html-parse-stringify/-/html-parse-stringify-4.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-0zHsZJrK7S3K2aucXWL6ycoYJ/iNtIcFHC/nYQgFklPtrv5LpJctIiSCroWZWeuoXvuyFdzp6KzjJQ+OT5MfFw==",
       "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "void-elements": "3.1.0"
+      "funding": {
+        "url": "https://locize.com"
       }
     },
     "node_modules/i18next": {
@@ -2280,9 +2260,9 @@
       }
     },
     "node_modules/lucide-react": {
-      "version": "1.25.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lucide-react/-/lucide-react-1.25.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-/mdJTRbiwcLOQ1NZZK1amZF9rIZyvO18D6r9TngE6TG1NmqHgFuT4eE7Xrkm9UsXMbBJD1NlfwHVltCDWHrOTw==",
+      "version": "1.26.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lucide-react/-/lucide-react-1.26.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-raglYVR2+VkMfJL158krjVmE+rV5ST2lzA/KQm1FRSjMHT4MnWaegHxoVEpmc2So3nOEhp9oGejJwAPX8MoAjg==",
       "license": "ISC",
       "peerDependencies": {
         "react": "^16.5.1 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0"
@@ -2503,34 +2483,34 @@
       }
     },
     "node_modules/react": {
-      "version": "19.2.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react/-/react-19.2.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-HNe9WslTbXmFK8o8cmwgAeJFSBvt1bPdHCVKtaaV+WlAN36mpT4hcRpwbf3fY56ar2oIXzsBpOAiIRHAdY0OlQ==",
+      "version": "19.2.8",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react/-/react-19.2.8.tgz",
+      "integrity": "sha512-PWaYA1L/q9u2u7xYQi+Y3L3Yfnie7XyLeaJICV1MGD6LprsBxcAqGjYyr0eY3p+QdsA+x/Irkt4Qif8D63+Sbw==",
       "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">=0.10.0"
       }
     },
     "node_modules/react-dom": {
-      "version": "19.2.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-dom/-/react-dom-19.2.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-t0BRVXvbiE/o20Hfw669rLbMCDWtYZLvmJigy2f0MxsXF+71pxhR3xOkspmsO8h3ZlNzyibAmtCa3l4lYKk6gQ==",
+      "version": "19.2.8",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-dom/-/react-dom-19.2.8.tgz",
+      "integrity": "sha512-rVprimfGBG3DR+Tq0IQG2DT5PxKth1WIGDmj5yPmlzr4YBe7uyE+Du4oVqTDXZSHGGGXRtTJEGSSePyQCMBglQ==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "scheduler": "^0.27.0"
       },
       "peerDependencies": {
-        "react": "^19.2.7"
+        "react": "^19.2.8"
       }
     },
     "node_modules/react-i18next": {
-      "version": "17.0.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-i18next/-/react-i18next-17.0.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-XneHftyYA774MJkkccSkZ5oKrUpCnXIPmxio3wemqrVzCRLWiGXOMbIzObrer03fNDEnm8g8R5yYls4HcE+esg==",
+      "version": "17.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-i18next/-/react-i18next-17.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-cDtkXgxjuFTWUH6V+aQn1Ve5vDiUztCNPWW5GtSHDccsgRXO1nE6QFWCEmc1KAutrb3OUv87wFShJL5RhUwPXg==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.29.2",
-        "html-parse-stringify": "^3.0.1",
+        "html-parse-stringify": "^4.0.1",
         "use-sync-external-store": "^1.6.0"
       },
       "peerDependencies": {
@@ -2892,7 +2872,7 @@
       "version": "7.0.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript/-/typescript-7.0.2.tgz",
       "integrity": "sha512-8FYau96o3NKOhbjKi/qNvG/W5jhzxkbdm5sj9AbZ/5T5sWqn3hJgLfGx27sRKZWTvyzCP8dLRBTf5tBTSRVUNA==",
-      "dev": true,
+      "devOptional": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "bin": {
         "tsc": "bin/tsc"
@@ -3150,15 +3130,6 @@
         "vitest": ">=0.16.0"
       }
     },
-    "node_modules/void-elements": {
-      "version": "3.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/void-elements/-/void-elements-3.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Dhxzh5HZuiHQhbvTW9AMetFfBHDMYpo23Uo9btPXgdYP+3T5S+p+jgNy7spra+veYhBP2dCSgxR/i2Y02h5/6w==",
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">=0.10.0"
-      }
-    },
     "node_modules/w3c-xmlserializer": {
       "version": "5.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/w3c-xmlserializer/-/w3c-xmlserializer-5.0.0.tgz",
diff --git a/app/frontend/package.json b/app/frontend/package.json
index 9411f78..90f43da 100644
--- a/app/frontend/package.json
+++ b/app/frontend/package.json
@@ -21,10 +21,10 @@
     "@floating-ui/react-dom": "^2.1.9",
     "i18next": "^26.3.6",
     "i18next-browser-languagedetector": "^8.2.1",
-    "lucide-react": "^1.25.0",
-    "react": "^19.2.7",
-    "react-dom": "^19.2.7",
-    "react-i18next": "^17.0.10",
+    "lucide-react": "^1.26.0",
+    "react": "^19.2.8",
+    "react-dom": "^19.2.8",
+    "react-i18next": "^17.0.11",
     "react-is": "^19.2.8",
     "recharts": "^3.10.0",
     "zustand": "^5.0.14"
@@ -33,7 +33,7 @@
     "@playwright/test": "^1.61.1",
     "@types/react": "^19.2.17",
     "@types/react-dom": "^19.1.2",
-    "@vitejs/plugin-react": "6.0.3",
+    "@vitejs/plugin-react": "6.0.4",
     "@vitest/coverage-v8": "^4.1.10",
     "axe-core": "^4.12.1",
     "jsdom": "^29.1.1",