Build the Docker Image using Docker on the Host Machine

[petersellars]

We can use Node to build the image on the host machine by setting the Docker Client to the socket and mounting it.

Look at how to do this via with the TestContainers approach.