Could this be updated to add lyric files along side music files?

[NathanBlais]

[ccjensen]

Maybe? I don't use music in plex at all, nor do I use lyrics in any of my music apps. If someone wants to put together a PR with the change then I'd definitely consider it!