chore(deps): update marocchino/sticky-pull-request-comment action to v3

Author: renovate[bot]

.github/workflows/standard-build.yaml

@@ -287,7 +287,7 @@ jobs:
             "${IMAGE_TO_SCAN}"
 
       - name: Add trivy report PR comment
-        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@773744901bac0e8cbb5a0dc842800d45e9b2b405 # v2.9.4
+        uses: marocchino/sticky-pull-request-comment@70d2764d1a7d5d9560b100cbea0077fc8f633987 # v3.0.2
         # when running from a fork, the CI token doesn't have enough permissions to create PR comments
         if: ${{ github.event_name == 'pull_request' && inputs.enable-trivy-scan && !github.event.pull_request.head.repo.fork }}
         with: