Format for new property in list doesn't match obsidian native format and can't be customized

[yannisTr]

Hello,

Trying to add an item into a list property (so multi) through metaedit the list of items is always formatted in this way :

---
ItemsInList: "[item1, item2]"
---

But obsidian native format for propeties is

---
ItemsInList:
  - item1
  - item2
---

Meaning that Obsidian GUI interprets it as an unique item making obsidian's properties menu unusable.

Sorry if I missed something important regarding this problem.