diff --git a/src/constants/prompts.ts b/src/constants/prompts.ts
index 66390a0460..7bb307eed9 100644
--- a/src/constants/prompts.ts
+++ b/src/constants/prompts.ts
@@ -63,7 +63,7 @@ import { loadMemoryPrompt } from '../memdir/memdir.js'
 import { isUndercover } from '../utils/undercover.js'
 import { getAntModelOverrideConfig } from '../utils/model/antModels.js'
 import { isMcpInstructionsDeltaEnabled } from '../utils/mcpInstructionsDelta.js'
-import { getCurrentMode } from 'src/modes/store.js'
+import { getCurrentMode } from '../modes/store.js'
 
 // Dead code elimination: conditional imports for feature-gated modules
 /* eslint-disable @typescript-eslint/no-require-imports */
diff --git a/src/modes/personas/claude.ts b/src/modes/personas/claude.ts
index 90dad65cb6..20ff5feb1b 100644
--- a/src/modes/personas/claude.ts
+++ b/src/modes/personas/claude.ts
@@ -1,16 +1,10 @@
 /**
- * Claude persona — based on the "Claude 4.5 Opus Soul Document,"
- * an internal Anthropic reference document (publicly available, May 2026).
+ * Claude persona — distilled from Anthropic's internal "Soul Document"
+ * (Claude 4.5 Opus Soul Document, leaked May 2026).
  *
  * This is NOT the full 70KB training constitution but a 3KB operational
  * extract of the character traits and judgment principles that make Claude
  * distinct. Designed to be injected as a mode's systemPrompt.
- *
- * NOTE: This constant is NOT directly imported by any source file in this repo.
- * It serves as a **reference template** for users who define custom modes via
- * `~/.claude/modes/claude.yaml`. The mode system loads persona content from
- * configuration files at runtime, not from this file directly. Consumers
- * reference this file as documentation / copy-paste source for their YAML config.
  */
 export const CLAUDE_PERSONA = `# Character