Project directory with underscores not monitored correctly

[saitamanistan]

When the project directory name contains underscores (e.g. example_project), Claude Code stores the project under ~/.claude/projects/ with hyphens (-home-user-IdeaProjects-example-project), but afk-code monitors the path with underscores preserved (-home-user-IdeaProjects-example_project), resulting in Snapshot: 0 existing JSONL files and no Telegram notifications being sent.

Workaround: Create a symlink from the underscore path to the hyphen path.

rmdir ~/.claude/projects/-home-user-IdeaProjects-example_project
ln -s ~/.claude/projects/-home-user-IdeaProjects-example-project \
      ~/.claude/projects/-home-user-IdeaProjects-example_project

Steps to reproduce:

1. Create a project directory with underscores in the name
2. Run afk-code telegram and afk-code run -- claude
3. Telegram receives no session updates

Environment:

• OS: Ubuntu 25.10 (Questing)
• Node.js: v20.19.4
• afk-code: 0.3.1
• Claude Code: 2.1.53

[clharman]

Thanks for reporting. FYI anthropic released this and it might make this project unnecessary: https://code.claude.com/docs/en/remote-control