Add a command for project initialization

[johnslavik]

Ref coherent-oss/system#15

[jaraco]

This would have been useful today when I created coherent.docs. I ended up forgetting/missing the .github/workflows content initially.