feat(cli): eco del workspace resuelto en el envelope + warning en walk-up

[complexluise]

Contexto

Grieta agent-native #2 del ADR 0043 (roadmap, sin issue hasta ahora). Cuando el CLI resuelve el workspace por walk-up (subiendo directorios hasta encontrar workspace.json), el agente no tiene forma de saber cuál workspace se resolvió ni que la resolución fue implícita.

Propuesta (aditiva)

• Incluir el workspace resuelto (path canónico) en el envelope.
• Emitir un warning cuando el workspace se resolvió por walk-up (no fue explícito).

DoD

• Envelope refleja el workspace efectivo.
• Warning accionable en resolución por walk-up.
• Tests + docs/API.md.

Arrastra ADR: toca el contrato → ADR propio antes de mergear (anotado en ADR 0043). Sin milestone; el PO decide.

Origen: ADR 0043 (grieta 3b).