ENH: Processing summary report for anatomical pipeline

[sebastientourbier]

It should includes:

• Acquisition metadata
• Freesurfer cortical surfaces
• Multi-scale parcellation
• Boxplots of ROI volumes for Quality Assurance at group-level