[netlify] Reconnect deployments to this repo

[joelalejandro]

High Roller and Tic-Tac-Toe should be deployed in their respective domains from this repo now.