Fix #13678 FN constParameterPointer (calling const function on struct member)

Fix #13678 FN constParameterPointer (calling const function on struct member) #22049