BLD: Align Python dev dependencies to prek version

Author: Dane Rigby

pyproject.toml

@@ -45,11 +45,11 @@ classifiers = [
 python = ">=3.10,<3.15"
 
 [tool.poetry.group.dev.dependencies]
-black = "^23.9.1"
+black = "^25.9.0"
 mypy = "1.5.1"
 pytest = "^7.4.2"
 pytest-asyncio = "==0.21.1"
-ruff = "^0.14.0"
+ruff = "^0.15.2"
 tomli = "^2.0.1"
 types-requests = "^2.30.0.0"
 teamcity-messages = "^1.32"