Hi,
the i3_empty_workspace.sh script used here
is not included in the repository.
I found it in the official rofi repository.
https://github.com/davatorium/rofi/blob/next/Examples/i3_empty_workspace.sh
Maybe you just want to copy it to avoid confusion.