[Phase 4] Adds Safari capture extension

[dehora]

Goal:

• Capture web pages to tars via browser extension.

Scope:

• Safari Web Extension to send URL to API.
• Auth and capture endpoint wiring.

Acceptance:

• One-click capture from Safari.

Dependencies:

• Capture API