docs: スナップショット保存先パスとrotateデフォルト値の不整合を修正

全ドキュメントレビューで検出した実装との差分を修正:

- snapshot-guide.md: スナップショット保存先を 'projects/<project>/backups/' から
  '\${DEVBASE_ROOT}/backups/'（全プロジェクト共通）に修正
  (lib/devbase/snapshot/manager.py:30 と整合)
- getting-started.md: プロジェクト構成図の backups/ を devbase ルート直下に移動
- troubleshooting.md: 'du -sh projects/<project>/backups/' を
  'du -sh \${DEVBASE_ROOT}/backups/' に修正
- cli-reference.md: 'snapshot rotate --keep' のデフォルト記述を
  定数名 'DEFAULT_MAX_GENERATIONS' から実際の値 '3' に変更
  (lib/devbase/cli.py:182 の argparse default=3 と整合)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: takemi-ohama

docs/user/cli-reference.md

@@ -488,4 +488,4 @@ devbase snapshot rotate [--keep N]
 
 | オプション | 説明 |
 |-----------|------|
-| `--keep N` | 保持する世代数（デフォルトは `DEFAULT_MAX_GENERATIONS`） |
+| `--keep N` | 保持する世代数（デフォルト: `3`） |

docs/user/getting-started.md

@@ -205,8 +205,8 @@ devbase/
 │       ├── plugin.yml       # プラグイン定義
 │       ├── compose.yml      # Docker Compose 設定
 │       ├── env              # プロジェクト設定（Git 管理）
-│       ├── .env             # プロジェクト機密情報（gitignore）
-│       └── backups/         # スナップショット保存先
+│       └── .env             # プロジェクト機密情報（gitignore）
+├── backups/                 # スナップショット保存先（全プロジェクト共通）
 ├── .env                     # グローバル環境変数（gitignore）
 └── plugins.yml              # プラグイン設定
 ```

docs/user/snapshot-guide.md

@@ -98,7 +98,7 @@ flowchart TD
 
 ## バックアップデータ構造
 
-スナップショットは `projects/<project>/backups/` ディレクトリに保存されます。
+スナップショットは `${DEVBASE_ROOT}/backups/` ディレクトリ（devbase ルート直下）に保存され、全プロジェクトで共通の場所に集約されます。
 
 ```
 backups/

docs/user/troubleshooting.md

@@ -356,7 +356,7 @@ devbase snapshot restore pre-restore-20260221-150000
 devbase snapshot list
 
 # バックアップディレクトリのサイズ確認
-du -sh projects/<project>/backups/
+du -sh ${DEVBASE_ROOT}/backups/
 
 # 不要な世代を削除（2世代のみ保持）
 devbase snapshot rotate --keep 2