diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index de7ae96..f79e523 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -35,7 +35,7 @@ markupsafe==2.1.2
 numba==0.56.4
 numpy==1.23.5
 polyline==2.0.0
-protobuf==4.22.0
+protobuf==4.25.8
 pycparser==2.21
 pymysql==1.0.2
 pytz==2022.7.1
@@ -46,7 +46,7 @@ setuptools==67.5.1
 six==1.16.0
 sqlalchemy==2.0.5.post1
 typing-extensions==4.5.0
-urllib3==1.26.14
+urllib3==2.5.0
 visitor==0.1.3
 werkzeug==2.2.3
 wtforms==3.0.1