diff --git a/i18n/en.pot b/i18n/en.pot
index a23b4f8e7..b8ca7b5c5 100644
--- a/i18n/en.pot
+++ b/i18n/en.pot
@@ -5,8 +5,11 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-23T09:34:56.311Z\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-23T09:34:56.312Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-21T13:56:31.224Z\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-21T13:56:31.225Z\n"
+
+msgid "Download data from this date"
+msgstr "Download data from this date"
 
 msgid "view only"
 msgstr "view only"
@@ -38,11 +41,6 @@ msgstr "Created {{time}} by {{author}}"
 msgid "Created {{time}}"
 msgstr "Created {{time}}"
 
-msgid "Viewed {{count}} times"
-msgid_plural "Viewed {{count}} times"
-msgstr[0] "Viewed 1 time"
-msgstr[1] "Viewed {{count}} times"
-
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notifications"
 
@@ -535,6 +533,12 @@ msgstr "Could not post reply"
 msgid "Post reply"
 msgstr "Post reply"
 
+msgid "Click again to delete"
+msgstr "Click again to delete"
+
+msgid "Delete?"
+msgstr "Delete?"
+
 msgid "Could not delete comment"
 msgstr "Could not delete comment"
 
@@ -547,8 +551,11 @@ msgstr "Enter comment text"
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-msgid "Viewing interpretation: {{- visualisationName}}"
-msgstr "Viewing interpretation: {{- visualisationName}}"
+msgid "Viewing interpretation data from {{- interpretationDate}}"
+msgstr "Viewing interpretation data from {{- interpretationDate}}"
+
+msgid "Viewing interpretation data"
+msgstr "Viewing interpretation data"
 
 msgid "Could not load interpretation"
 msgstr "Could not load interpretation"
@@ -560,9 +567,6 @@ msgstr ""
 "The interpretation couldn’t be displayed. Try again or contact your system "
 "administrator."
 
-msgid "Hide interpretation"
-msgstr "Hide interpretation"
-
 msgid "Write an interpretation"
 msgstr "Write an interpretation"
 
@@ -587,14 +591,12 @@ msgstr "Could not load interpretations"
 msgid "Reply"
 msgstr "Reply"
 
-msgid "{{count}} replies"
-msgid_plural "{{count}} replies"
-msgstr[0] "{{count}} reply"
-msgstr[1] "{{count}} replies"
-
 msgid "View replies"
 msgstr "View replies"
 
+msgid "Open interpretation"
+msgstr "Open interpretation"
+
 msgid "Unlike"
 msgstr "Unlike"
 
@@ -771,21 +773,6 @@ msgstr "New line list"
 msgid "Hide"
 msgstr "Hide"
 
-msgid "{{count}} org units"
-msgid_plural "{{count}} org units"
-msgstr[0] "{{count}} org unit"
-msgstr[1] "{{count}} org units"
-
-msgid "{{count}} levels"
-msgid_plural "{{count}} levels"
-msgstr[0] "{{count}} level"
-msgstr[1] "{{count}} levels"
-
-msgid "{{count}} groups"
-msgid_plural "{{count}} groups"
-msgstr[0] "{{count}} group"
-msgstr[1] "{{count}} groups"
-
 msgid "Selected: {{commaSeparatedListOfOrganisationUnits}}"
 msgstr "Selected: {{commaSeparatedListOfOrganisationUnits}}"
 
@@ -1492,10 +1479,5 @@ msgstr "Base"
 msgid "Axis {{axisId}}"
 msgstr "Axis {{axisId}}"
 
-msgid "{{count}} items"
-msgid_plural "{{count}} items"
-msgstr[0] "{{count}} item"
-msgstr[1] "{{count}} items"
-
 msgid "Reset zoom"
 msgstr "Reset zoom"
diff --git a/src/components/Interpretations/common/Message/MessageIconButton.js b/src/components/Interpretations/common/Message/MessageIconButton.js
index f851eb1ad..44c6ffb31 100644
--- a/src/components/Interpretations/common/Message/MessageIconButton.js
+++ b/src/components/Interpretations/common/Message/MessageIconButton.js
@@ -2,6 +2,64 @@ import { Tooltip, colors, theme } from '@dhis2/ui'
 import cx from 'classnames'
 import PropTypes from 'prop-types'
 import React from 'react'
+import { CONFIRM_TIMEOUT_MS } from '../useConfirmClick.js'
+
+const ProgressIcon = ({
+    duration = CONFIRM_TIMEOUT_MS,
+    size = 16,
+    strokeWidth = 3,
+}) => {
+    const r = (size - strokeWidth) / 2
+    const center = size / 2
+
+    return (
+        <>
+            <svg width={size} height={size} viewBox={`0 0 ${size} ${size}`}>
+                <circle
+                    cx={center}
+                    cy={center}
+                    r={r}
+                    fill="none"
+                    stroke={colors.red100}
+                    strokeWidth={strokeWidth}
+                />
+                <circle
+                    className="progress"
+                    cx={center}
+                    cy={center}
+                    r={r}
+                    fill="none"
+                    stroke={colors.red800}
+                    strokeWidth={strokeWidth}
+                    strokeLinecap="round"
+                    pathLength="100"
+                    strokeDasharray="100"
+                    transform={`rotate(-90 ${center} ${center})`}
+                />
+            </svg>
+
+            <style jsx>{`
+                .progress {
+                    animation: fill-ring ${duration}ms ease-in-out forwards;
+                }
+                @keyframes fill-ring {
+                    from {
+                        stroke-dashoffset: 100;
+                    }
+                    to {
+                        stroke-dashoffset: 0;
+                    }
+                }
+            `}</style>
+        </>
+    )
+}
+
+ProgressIcon.propTypes = {
+    duration: PropTypes.number,
+    size: PropTypes.number,
+    strokeWidth: PropTypes.number,
+}
 
 const MessageIconButton = ({
     tooltipContent,
@@ -14,115 +72,116 @@ const MessageIconButton = ({
     dataTest,
     viewOnly,
 }) => (
-    <Tooltip closeDelay={200} content={tooltipContent}>
-        {({ ref, onMouseOver, onMouseOut }) => (
-            <span
-                ref={ref}
-                onMouseOver={onMouseOver}
-                onMouseOut={onMouseOut}
-                className="wrapper"
-            >
-                <button
-                    onClick={(event) => {
-                        event.stopPropagation()
-                        onClick()
-                    }}
-                    className={cx('button', {
-                        selected,
-                        viewOnly,
-                        confirming,
-                    })}
-                    disabled={disabled}
-                    data-test={dataTest}
+    <button
+        onClick={(event) => {
+            event.stopPropagation()
+            onClick()
+        }}
+        className={cx('button', {
+            selected,
+            viewOnly,
+            confirming,
+        })}
+        disabled={disabled}
+        data-test={dataTest}
+    >
+        <Tooltip closeDelay={200} content={tooltipContent}>
+            {({ ref, onMouseOver, onMouseOut }) => (
+                <span
+                    ref={ref}
+                    onMouseOver={onMouseOver}
+                    onMouseOut={onMouseOut}
+                    className="wrapper"
                 >
-                    <Icon />
-                    {label !== undefined && label !== null && (
-                        <span className="label">{label}</span>
-                    )}
-                </button>
-                <style jsx>{`
-                    .wrapper {
-                        display: inline-flex;
-                    }
-
-                    .button {
-                        all: unset;
-                        cursor: pointer;
-                        display: inline-flex;
-                        flex-direction: row;
-                        gap: 3px;
-                        align-items: center;
-
-                        font-size: 13px;
-                        line-height: 1;
-                        color: ${colors.grey700};
-                        border: 1px solid transparent;
-                        border-radius: 5px;
-                        padding: 3px 5px;
-                    }
+                    {confirming ? <ProgressIcon /> : <Icon />}
+                </span>
+            )}
+        </Tooltip>
 
-                    .viewOnly {
-                        cursor: default;
-                    }
-
-                    .button.selected {
-                        color: ${colors.teal600};
-                        font-weight: 400;
-                        background-color: ${colors.teal050};
-                    }
-
-                    .button:hover {
-                        color: ${colors.grey900};
-                        background-color: ${colors.grey200};
-                    }
-
-                    .button.selected:hover {
-                        color: ${colors.teal800};
-                    }
-
-                    .button.selected :global(svg) {
-                        color: ${colors.teal500};
-                    }
-
-                    .button.selected:hover :global(svg) {
-                        color: ${colors.teal700};
-                    }
-
-                    .button.confirming {
-                        color: ${colors.red700};
-                        background-color: ${colors.red100};
-                    }
-
-                    .button.confirming :global(svg) {
-                        color: ${colors.red700};
-                    }
-
-                    .button.confirming:hover {
-                        color: ${colors.red800};
-                        background-color: ${colors.red200};
-                    }
-
-                    .button.confirming:hover :global(svg) {
-                        color: ${colors.red800};
-                    }
-
-                    .button:disabled {
-                        color: ${theme.disabled};
-                        cursor: not-allowed;
-                    }
-
-                    .button:disabled :global(svg) {
-                        color: ${theme.disabled};
-                    }
-
-                    .button:focus-visible {
-                        outline: 2px solid ${theme.focus};
-                        outline-offset: -2px;
-                    }
-                `}</style>
-            </span>
+        {label !== undefined && label !== null && (
+            <span className="label">{label}</span>
         )}
-    </Tooltip>
+        <style jsx>{`
+            .wrapper {
+                display: inline-flex;
+            }
+
+            .button {
+                all: unset;
+                cursor: pointer;
+                display: inline-flex;
+                flex-direction: row;
+                gap: 3px;
+                align-items: center;
+
+                font-size: 13px;
+                line-height: 1;
+                color: ${colors.grey700};
+                border: 1px solid transparent;
+                border-radius: 5px;
+                padding: 3px 5px;
+            }
+
+            .viewOnly {
+                cursor: default;
+            }
+
+            .button.selected {
+                color: ${colors.teal600};
+                font-weight: 400;
+                background-color: ${colors.teal050};
+            }
+
+            .button:hover {
+                color: ${colors.grey900};
+                background-color: ${colors.grey200};
+            }
+
+            .button.selected:hover {
+                color: ${colors.teal800};
+            }
+
+            .button.selected :global(svg) {
+                color: ${colors.teal500};
+            }
+
+            .button.selected:hover :global(svg) {
+                color: ${colors.teal700};
+            }
+
+            .button.confirming {
+                color: ${colors.red700};
+                background-color: ${colors.red100};
+            }
+
+            .button.confirming :global(svg) {
+                color: ${colors.red700};
+            }
+
+            .button.confirming:hover {
+                color: ${colors.red800};
+                background-color: ${colors.red200};
+            }
+
+            .button.confirming:hover :global(svg) {
+                color: ${colors.red800};
+            }
+
+            .button:disabled {
+                color: ${theme.disabled};
+                cursor: not-allowed;
+            }
+
+            .button:disabled :global(svg) {
+                color: ${theme.disabled};
+            }
+
+            .button:focus-visible {
+                outline: 2px solid ${theme.focus};
+                outline-offset: -2px;
+            }
+        `}</style>
+    </button>
 )
 
 MessageIconButton.propTypes = {
diff --git a/src/components/Interpretations/common/useConfirmClick.js b/src/components/Interpretations/common/useConfirmClick.js
index 21e98360b..e043d025b 100644
--- a/src/components/Interpretations/common/useConfirmClick.js
+++ b/src/components/Interpretations/common/useConfirmClick.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 import { useCallback, useEffect, useRef, useState } from 'react'
 
-const CONFIRM_TIMEOUT_MS = 3000
+export const CONFIRM_TIMEOUT_MS = 3000
 
 const useConfirmClick = (action) => {
     const [isConfirming, setIsConfirming] = useState(false)
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index bab02b3c1..feb5bde44 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -4060,12 +4060,12 @@
     "@typescript-eslint/types" "8.58.0"
     "@typescript-eslint/visitor-keys" "8.58.0"
 
-"@typescript-eslint/tsconfig-utils@8.57.1", "@typescript-eslint/tsconfig-utils@^8.57.1":
+"@typescript-eslint/tsconfig-utils@8.57.1":
   version "8.57.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@typescript-eslint/tsconfig-utils/-/tsconfig-utils-8.57.1.tgz#9233443ec716882a6f9e240fd900a73f0235f3d7"
   integrity sha512-0lgOZB8cl19fHO4eI46YUx2EceQqhgkPSuCGLlGi79L2jwYY1cxeYc1Nae8Aw1xjgW3PKVDLlr3YJ6Bxx8HkWg==
 
-"@typescript-eslint/tsconfig-utils@8.58.0", "@typescript-eslint/tsconfig-utils@^8.58.0":
+"@typescript-eslint/tsconfig-utils@8.58.0", "@typescript-eslint/tsconfig-utils@^8.57.1", "@typescript-eslint/tsconfig-utils@^8.58.0":
   version "8.58.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@typescript-eslint/tsconfig-utils/-/tsconfig-utils-8.58.0.tgz#c5a8edb21f31e0fdee565724e1b984171c559482"
   integrity sha512-doNSZEVJsWEu4htiVC+PR6NpM+pa+a4ClH9INRWOWCUzMst/VA9c4gXq92F8GUD1rwhNvRLkgjfYtFXegXQF7A==
@@ -4096,12 +4096,12 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@typescript-eslint/types/-/types-5.62.0.tgz#258607e60effa309f067608931c3df6fed41fd2f"
   integrity sha512-87NVngcbVXUahrRTqIK27gD2t5Cu1yuCXxbLcFtCzZGlfyVWWh8mLHkoxzjsB6DDNnvdL+fW8MiwPEJyGJQDgQ==
 
-"@typescript-eslint/types@8.57.1", "@typescript-eslint/types@^8.57.1":
+"@typescript-eslint/types@8.57.1":
   version "8.57.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@typescript-eslint/types/-/types-8.57.1.tgz#54b27a8a25a7b45b4f978c3f8e00c4c78f11142c"
   integrity sha512-S29BOBPJSFUiblEl6RzPPjJt6w25A6XsBqRVDt53tA/tlL8q7ceQNZHTjPeONt/3S7KRI4quk+yP9jK2WjBiPQ==
 
-"@typescript-eslint/types@8.58.0", "@typescript-eslint/types@^8.58.0":
+"@typescript-eslint/types@8.58.0", "@typescript-eslint/types@^8.57.1", "@typescript-eslint/types@^8.58.0":
   version "8.58.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@typescript-eslint/types/-/types-8.58.0.tgz#e94ae7abdc1c6530e71183c1007b61fa93112a5a"
   integrity sha512-O9CjxypDT89fbHxRfETNoAnHj/i6IpRK0CvbVN3qibxlLdo5p5hcLmUuCCrHMpxiWSwKyI8mCP7qRNYuOJ0Uww==