lang.js

const RESEARCHGATE_URL = "https://www.researchgate.net/search/researcher?q=Chenchen%20Ding";
const GOOGLE_SCHOLAR_URL = "https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Chenchen+Ding";
const ORCID_URL = "https://orcid.org/0000-0001-6706-7996";
const heroProfileLinks = `
  <span class="hero-inline-links" aria-label="Academic profiles">
    <a class="hero-inline-link" href="${RESEARCHGATE_URL}" target="_blank" rel="noopener" aria-label="ResearchGate">RG</a>
    <a class="hero-inline-link" href="${GOOGLE_SCHOLAR_URL}" target="_blank" rel="noopener" aria-label="Google Scholar">GS</a>
    <a class="hero-inline-link" href="${ORCID_URL}" target="_blank" rel="noopener" aria-label="ORCID">iD</a>
  </span>
`;

const translations = {
  zh: {
    htmlLang: "zh-CN",
    title: "丁晨晨 | Chenchen Ding, PhD",
    description: "丁晨晨（Chenchen Ding）个人学术主页：教育背景、研究经历、研究方向、研究图谱、代表论文与科研项目。",
    heroTitle: `<span class="hero-name-row">丁晨晨 ${heroProfileLinks}</span><span>Chenchen Ding, PhD</span>`,
    lead: "PKU-IIASA国际联合博士后",
    nav: ["个人简介", "教育背景", "研究经历", "研究方向", "每日文献", "研究图谱", "代表论文", "专著（编委）", "科研项目", "奖项", "技能"],
    sectionTitles: {
      about: "个人简介",
      education: "教育背景",
      experience: "研究经历",
      research: "研究方向",
      watch: "每日文献推送",
      atlas: "研究图谱",
      books: "专著（编委）",
      projects: "科研项目",
      awards: "奖项",
      skills: "专业技能"
    },
    about: "本人研究聚焦于理解和预测全球变化（如土地利用、气候变化）对生物多样性的影响，涉及到物种分布、生物多样性变化、群落结构、生态系统服务与功能；关注生物多样性的时空分布格局及其驱动机制，物种灭绝风险评估与保护优先区识别，服务于生物多样性保护规划和管理决策。",
    education: `
      <li>
        <span>2024.11 - 2026.10</span>
        北京大学 - IIASA 国际联合博士后；合作导师：王志恒、Piero Visconi
      </li>
      <li><span>2020.09 - 2024.06</span> 北京师范大学，生态学博士；导师：Eric I. Ameca、蒋志刚</li>
      <li><span>2022.11 - 2023.11</span> 伦敦大学学院，联合培养博士研究生；导师：Tim Newbold</li>
      <li><span>2016.09 - 2019.06</span> 中国科学院动物研究所，生态学硕士；导师：蒋志刚</li>
      <li><span>2012.09 - 2016.06</span> 海南大学，动物学学士；导师：王学梅</li>
    `,
    speciesNames: ["豚鹿", "小鼷鹿", "印度野牛", "喜马拉雅麝"],
    experienceTitles: [
      "中国边缘分布有蹄类研究",
      "新纪录发现机制及热点预测",
      "干旱区鸟类：气候变化下高温热浪灭绝脆弱性评估",
      "气候变化和土地利用变化交互作用对生物多样性的影响"
    ],
    experienceDescriptions: [
      "聚焦豚鹿、小鼷鹿、印度野牛、喜马拉雅麝等边缘种群，研究分布变化、灭绝风险与保护空缺。",
      "区分生态过程与观测过程，识别新纪录时空格局并预测未来潜在发现热点。",
      "基于物种性状表征的敏感性和适应能力，评估全球干旱区鸟类面对于高温热浪的脆弱性。",
      "基于PREDICTS数据库，量化全球土地利用和气候变化交互效应对群落总丰度、丰富度及群落结构与功能的影响。"
    ],
    researchPoints: [
      "理解和预测全球变化对生物多样性影响",
      "气候和土地利用变化下物种响应和适应过程",
      "生物多样性时空格局、形成及维持机制",
      "物种灭绝风险评估与保护优先管理",
      "野生动植物调查、监测及区系研究"
    ],
    atlasTitles: ["合作网络（国内 / 国际）", "野外调查", "重点物种（标注）", "研究发现"],
    collabCaptions: [
      "国际合作团队：跨机构数据整合与联合研究。",
      "国际合作交流：联合讨论样地数据与模型结果。",
      "学术会议合作：研究成果展示与跨学科协作拓展。",
      "PKU-IIASA 联合研究：全球变化与生物多样性评估。",
      "中国科学院动物研究所野生动物行为与生态研究组",
      "博士后研究组合影。",
      "硕士毕业合照：中科院动物所研究生毕业典礼现场。",
      "博士毕业合照：研究工作阶段总结与团队支持见证。"
    ],
    fieldCaptions: [
      "西南山地野外调查：涉水样地布设与现场记录。",
      "森林样地调查：长期观测点位与地形生境记录。",
      "高海拔调查：山地生态系统生物多样性监测现场。",
      "保护区联合调查：现场讨论与关键样点核验。",
      "保护区工作会：管理部门与社区代表联合沟通。",
      "社区访谈：历史分布信息与目击记录核验。",
      "村寨讨论：协同监测信息收集与问题梳理。",
      "森林样线踏查：生境核查与迹象记录。",
      "野外样线调查：复杂地形下的人工走访与轨迹记录。"
    ],
    focalCaptions: [
      "豚鹿（Axis porcinus）：边缘分布于云南西南部临沧地区，已在中国局部灭绝。",
      "小鼷鹿（Tragulus sp.）：在我国仅分布于云南西双版纳地区。",
      "印度野牛（Bos gaurus）：在我国仅分布于云南南部和藏南，种群数量约200头。",
      "喜马拉雅麝（Moschus leucogaster）：高山区域相机监测核心物种。",
      "伊江巨蜥（Varanus irrawadicus）与圆鼻巨蜥（V. salvator）：南滚河保护区红外记录。",
      "干旱区鸟类：气候变化下高温热浪灭绝脆弱性评估。"
    ],
    findingsCaptions: [
      '中国陆生脊椎动物新纪录研究：从数据库构建到机制解析与热点预测的完整流程。<a href="https://doi.org/10.1111/geb.70165" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>',
      '中国哺乳动物新纪录分类学特征、时空格局与驱动因素。<a href="https://doi.org/10.1111/geb.70165" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>',
      '2018-2020年野外调查和监测：红外相机监测与地面调查共同支撑豚鹿局地灭绝评估，并为同域哺乳动物共现及栖息地变化评估提供关键证据。<a href="https://doi.org/10.1017/S0030605321000016" target="_blank" rel="noopener">DOI</a> <a href="https://www.oryxthejournal.org/blog/author/chenchen-ding/" target="_blank" rel="noopener">Oryx</a>',
      '青藏高原特有陆生脊椎动物潜在起源及其环境驱动。<a href="https://doi.org/10.1111/geb.70165" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>',
      "PREDICTS 结果：土地利用类型转换下，总丰度和物种丰富度呈差异化下降。",
      '干旱区鸟类高温热浪高脆弱性热点：非受胁鸟类中的潜在高风险区域需要提前预警。<a href="https://doi.org/10.1111/gcb.17136" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>',
      '伊江巨蜥在中国分布更新：云南沧源新纪录点补充了边境分布证据链。<a href="https://doi.org/10.13859/j.cjz.202001015" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>',
      '红色名录与编目数据质量：24类哺乳动物性状字段完整度评估。<a href="https://doi.org/10.17520/biods.2021520" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>'
    ],
    papersHeading: "代表论文（第一作者或共同第一作者）",
    profileLinksLabel: "学术主页链接",
    papers: `
      <li>
        Ding Chenchen, Ding Jiale, Qiao Huijie, Jiang Zhigang, Wang Zhiheng. (2025).
        <em>Taxonomic and Spatiotemporal Patterns and Ecological Correlates of New Mammal Distribution Records in China</em>.
        Global Ecology and Biogeography, 34(12), e70165.
        <a href="https://doi.org/10.1111/geb.70165" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.1111/geb.70165</a>
      </li>
      <li>
        Ding Chenchen, Newbold Tim, Ameca Eric I. (2024).
        <em>Assessing the global vulnerability of dryland birds to heatwaves</em>.
        Global Change Biology, 30(1), e17136.
        <a href="https://doi.org/10.1111/gcb.17136" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.1111/gcb.17136</a>
      </li>
      <li>
        Ding Chenchen, Liu Jie, Li Chunwang, Jiang Zhigang. (2022).
        <em>Probable extirpation of the hog deer from China: implications for conservation</em>.
        Oryx, 56(3).
        <a href="https://doi.org/10.1017/S0030605321000016" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.1017/S0030605321000016</a>
      </li>
      <li>
        Jiang Zhigang, Li Chunwang, Ding Chenchen. (2021).
        <em>The roaming wild Asian elephants of Yunnan, China, pose a challenge to conservation</em>. Oryx, 55(5), 650-651.
        <a href="https://doi.org/10.1017/S0030605321000211" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.1017/S0030605321000211</a>
      </li>
      <li>
        丁晨晨; 梁冬妮; 信文培; 李春旺; Ameca Eric I; 蒋志刚. (2022).
        <em>中国哺乳动物形态、生活史和生态学特征数据集</em>. 生物多样性, 30(2).
        <a href="https://doi.org/10.17520/biods.2021520" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.17520/biods.2021520</a>
      </li>
      <li>
        丁晨晨, 刘杰, 李春旺, 饶定齐, 蒋志刚. (2020).
        <em>云南沧源发现伊江巨蜥</em>. 动物学杂志, 55(1), 110-111.
        <a href="https://doi.org/10.13859/j.cjz.202001015" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.13859/j.cjz.202001015</a>
      </li>
      <li>
        李娜#, 丁晨晨#, 曹丹丹, 初红军, 戚英杰, 李春旺, 平晓鸽, 孙悦华, 蒋志刚. (2020).
        <em>中国阿勒泰地区鸟类物种编目、丰富度格局和区系组成</em>. 生物多样性, 28, 401-411.
        <a href="https://doi.org/10.17520/biods.2019023" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.17520/biods.2019023</a>
      </li>
      <li>
        丁晨晨, 胡一鸣, 李春旺, 蒋志刚. (2018).
        <em>印度野牛在中国的分布及其栖息地适宜性分析</em>. 生物多样性, 26, 951-961.
        <a href="https://doi.org/10.17520/biods.2018012" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.17520/biods.2018012</a>
      </li>
    `,
    booksHeading: "专著（编委）",
    books: `
      <p>
        <strong>蒋志刚、周开亚、何锴、丁晨晨、胡一鸣、黄乘明、Alice C. Hughes、姜廷磊、姜广顺、李春旺、李晟、刘洋、石红艳、王旭明、余文华、张礼标（2024）《中国哺乳动物多样性：编目、分布与保护》</strong>（海峡出版社，编委）。
        本人贡献：负责物种分布、生态性状与受威胁因素数据汇集、统计可视化与章节校稿。
      </p>
      <p>
        <strong>《中国生物多样性红色名录：脊椎动物（哺乳动物卷）》</strong>（编委会，2020）。
        本人贡献：参与物种种群分布数据收集、受威胁因素评估及统计绘图。
      </p>
    `,
    projectsHeading: "科研项目",
    projects: `
      <div class="panel">
        <h3>主持</h3>
        <ul>
          <li>北京市自然科学基金青年C类项目（5264031）：中国脊椎动物新纪录分类学时空格局、驱动机制及热点预测研究（2026.01-2027.12，在研）</li>
          <li>北京大学 PKU-IIASA 国际联合博士后项目：土地利用和气候变化对全球生物多样性的综合影响（2024.11-2026.10，在研）</li>
        </ul>
      </div>
      <div class="panel">
        <h3>参与</h3>
        <ul>
          <li>科技部国家重点研发计划（2022YFF0808402）：气候和土地利用变化对“一体化健康”体系的影响与应对策略（2022.12-2027.11，在研）</li>
        </ul>
      </div>
    `,
    awardsHeading: "奖项",
    awards: `
      <li>北京师范大学优秀博士论文（2024）</li>
      <li>国家奖学金（2023-2024）</li>
      <li>中国科学院大学优秀硕士论文（2019）</li>
      <li>中国科学院大学优秀毕业生（2019）</li>
    `,
    skillsHeading: "专业技能",
    footer: "© 2026 丁晨晨（Chenchen Ding） | Academic Website"
  },
  en: {
    htmlLang: "en",
    title: "Chenchen Ding | Academic Website",
    description: "Chenchen Ding's academic website featuring education, research experience, research interests, publications, and projects in biodiversity science.",
    heroTitle: `<span class="hero-name-row">Chenchen Ding ${heroProfileLinks}</span><span>PhD</span>`,
    lead: "PKU-IIASA International Joint Postdoctoral Fellow",
    nav: ["About", "Education", "Research Experience", "Research Interests", "Research Watch", "Research Atlas", "Selected Publications", "Books", "Projects", "Awards", "Skills"],
    sectionTitles: {
      about: "About",
      education: "Education",
      experience: "Research Experience",
      research: "Research Interests",
      watch: "Daily Research Watch",
      atlas: "Research Atlas",
      books: "Books and Editorial Work",
      projects: "Research Projects",
      awards: "Awards",
      skills: "Skills"
    },
    about: "My research focuses on understanding and predicting how global change, such as land-use and climate change, affects biodiversity, including species distributions, biodiversity change, community structure, ecosystem services, and ecosystem functioning. I study the spatiotemporal patterns of biodiversity and their drivers, assess extinction risk, identify conservation priorities, and support biodiversity planning and management decisions.",
    education: `
      <li>
        <span>2024.11 - 2026.10</span>
        Peking University - IIASA International Joint Postdoctoral Fellow; supervisors: Zhiheng Wang and Piero Visconi
      </li>
      <li><span>2020.09 - 2024.06</span> Beijing Normal University, PhD in Ecology; supervisors: Eric I. Ameca and Zhigang Jiang</li>
      <li><span>2022.11 - 2023.11</span> University College London, Joint PhD Training; supervisor: Tim Newbold</li>
      <li><span>2016.09 - 2019.06</span> Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, MSc in Ecology; supervisor: Zhigang Jiang</li>
      <li><span>2012.09 - 2016.06</span> Hainan University, BSc in Zoology; supervisor: Xuemei Wang</li>
    `,
    speciesNames: ["Hog deer", "Mouse deer", "Gaur", "Himalayan musk deer"],
    experienceTitles: [
      "Range-margin ungulates in China",
      "Mechanisms of new-record discovery and hotspot prediction",
      "Dryland birds: vulnerability to extreme heatwaves under climate change",
      "Impacts of interactions between climate change and land-use change on biodiversity"
    ],
    experienceDescriptions: [
      "Focusing on range-margin populations such as hog deer, mouse deer, gaur, and Himalayan musk deer, I study distribution change, extinction risk, and conservation gaps.",
      "Separating ecological and observation processes to identify spatiotemporal patterns of new records and predict future discovery hotspots.",
      "Using species traits to characterize sensitivity and adaptive capacity, I assess the vulnerability of global dryland birds to extreme heatwaves.",
      "Using the PREDICTS database, I quantify how global land-use and climate change interactions affect total community abundance, species richness, community structure, and ecosystem functioning."
    ],
    researchPoints: [
      "Understanding and predicting biodiversity responses to global change",
      "Species responses and adaptive processes under climate and land-use change",
      "Spatiotemporal patterns of biodiversity and their formation and maintenance",
      "Extinction risk assessment and conservation prioritization",
      "Wildlife surveys, monitoring, and faunal studies"
    ],
    atlasTitles: ["Collaboration Network", "Field Surveys", "Focal Species", "Research Findings"],
    collabCaptions: [
      "International collaboration team: cross-institutional data synthesis and joint research.",
      "International exchange: collaborative discussion of plot data and model outputs.",
      "Academic meetings: presenting results and expanding interdisciplinary collaboration.",
      "PKU-IIASA joint research: biodiversity assessment under global change.",
      "Wildlife Behavior and Ecology Research Group, Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences.",
      "Postdoctoral research group photo.",
      "Master's graduation photo: commencement at the Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences.",
      "PhD graduation photo: a milestone marking the completion of doctoral research with team support."
    ],
    fieldCaptions: [
      "Fieldwork in southwestern mountains: stream-crossing plots and on-site records.",
      "Forest plot survey: long-term monitoring points and topographic habitat records.",
      "High-elevation survey: biodiversity monitoring in montane ecosystems.",
      "Joint reserve survey: on-site discussion and validation of key sampling points.",
      "Reserve workshop: coordination with managers and community representatives.",
      "Community interviews: verification of historical distribution information and sighting records.",
      "Village meetings: collaborative monitoring information collection and issue mapping.",
      "Forest transect survey: habitat checks and sign recording.",
      "Field transect survey: on-foot routes and track records in complex terrain."
    ],
    focalCaptions: [
      "Hog deer (Axis porcinus): a range-margin population in southwestern Yunnan (Lincang) that is now locally extirpated in China.",
      "Mouse deer (Tragulus sp.): in China, currently known only from Xishuangbanna, Yunnan.",
      "Gaur (Bos gaurus): in China, restricted to southern Yunnan and southeastern Tibet, with an estimated population of about 200 individuals.",
      "Himalayan musk deer (Moschus leucogaster): a focal species in high-elevation camera-trap monitoring.",
      "Irrawaddy monitor (Varanus irrawadicus) and Asian water monitor (V. salvator): camera-trap records from Nangunhe Nature Reserve.",
      "Dryland birds: assessing extinction vulnerability to extreme heatwaves under climate change."
    ],
    findingsCaptions: [
      'New vertebrate records in China: a complete workflow from database construction to mechanism analysis and hotspot prediction.<a href="https://doi.org/10.1111/geb.70165" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>',
      'Taxonomic characteristics, spatiotemporal patterns, and drivers of new mammal records in China.<a href="https://doi.org/10.1111/geb.70165" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>',
      'Field surveys and monitoring during 2018-2020: camera trapping and ground surveys jointly supported the assessment of local hog deer extirpation and provided key evidence for mammal co-occurrence and habitat change.<a href="https://doi.org/10.1017/S0030605321000016" target="_blank" rel="noopener">DOI</a> <a href="https://www.oryxthejournal.org/blog/author/chenchen-ding/" target="_blank" rel="noopener">Oryx</a>',
      'Potential origins of endemic terrestrial vertebrates on the Qinghai-Tibet Plateau and their environmental drivers.<a href="https://doi.org/10.1111/geb.70165" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>',
      "PREDICTS results: total abundance and species richness show contrasting declines across land-use transitions.",
      'Hotspots of high vulnerability to extreme heatwaves in dryland birds: potentially high-risk areas among non-threatened species require early warning.<a href="https://doi.org/10.1111/gcb.17136" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>',
      'Updated distribution of the Irrawaddy monitor in China: the new record from Cangyuan, Yunnan adds evidence for border-area occurrence.<a href="https://doi.org/10.13859/j.cjz.202001015" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>',
      'Red List and catalog data quality: completeness assessment of 24 mammalian trait fields.<a href="https://doi.org/10.17520/biods.2021520" target="_blank" rel="noopener">DOI</a>'
    ],
    papersHeading: "Selected Publications (First author or co-first author)",
    profileLinksLabel: "Academic profile links",
    papers: `
      <li>
        Ding Chenchen, Ding Jiale, Qiao Huijie, Jiang Zhigang, Wang Zhiheng. (2025).
        <em>Taxonomic and Spatiotemporal Patterns and Ecological Correlates of New Mammal Distribution Records in China</em>.
        Global Ecology and Biogeography, 34(12), e70165.
        <a href="https://doi.org/10.1111/geb.70165" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.1111/geb.70165</a>
      </li>
      <li>
        Ding Chenchen, Newbold Tim, Ameca Eric I. (2024).
        <em>Assessing the global vulnerability of dryland birds to heatwaves</em>.
        Global Change Biology, 30(1), e17136.
        <a href="https://doi.org/10.1111/gcb.17136" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.1111/gcb.17136</a>
      </li>
      <li>
        Ding Chenchen, Liu Jie, Li Chunwang, Jiang Zhigang. (2022).
        <em>Probable extirpation of the hog deer from China: implications for conservation</em>.
        Oryx, 56(3).
        <a href="https://doi.org/10.1017/S0030605321000016" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.1017/S0030605321000016</a>
      </li>
      <li>
        Jiang Zhigang, Li Chunwang, Ding Chenchen. (2021).
        <em>The roaming wild Asian elephants of Yunnan, China, pose a challenge to conservation</em>. Oryx, 55(5), 650-651.
        <a href="https://doi.org/10.1017/S0030605321000211" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.1017/S0030605321000211</a>
      </li>
      <li>
        Ding Chenchen; Liang Dongni; Xin Wenpei; Li Chunwang; Ameca Eric I.; Jiang Zhigang. (2022).
        <em>A dataset of morphological, life-history, and ecological traits of Chinese mammals</em>. Biodiversity Science, 30(2).
        <a href="https://doi.org/10.17520/biods.2021520" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.17520/biods.2021520</a>
      </li>
      <li>
        Ding Chenchen, Liu Jie, Li Chunwang, Rao Dingqi, Jiang Zhigang. (2020).
        <em>Irrawaddy monitor discovered in Cangyuan, Yunnan</em>. Chinese Journal of Zoology, 55(1), 110-111.
        <a href="https://doi.org/10.13859/j.cjz.202001015" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.13859/j.cjz.202001015</a>
      </li>
      <li>
        Li Na#, Ding Chenchen#, Cao Dandan, Chu Hongjun, Qi Yingjie, Li Chunwang, Ping Xiaoge, Sun Yuehua, Jiang Zhigang. (2020).
        <em>Bird inventory, richness patterns, and faunal composition in the Altay region of China</em>. Biodiversity Science, 28, 401-411.
        <a href="https://doi.org/10.17520/biods.2019023" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.17520/biods.2019023</a>
      </li>
      <li>
        Ding Chenchen, Hu Yiming, Li Chunwang, Jiang Zhigang. (2018).
        <em>Distribution and habitat suitability analysis of gaur in China</em>. Biodiversity Science, 26, 951-961.
        <a href="https://doi.org/10.17520/biods.2018012" target="_blank" rel="noopener">DOI: 10.17520/biods.2018012</a>
      </li>
    `,
    booksHeading: "Books and Editorial Work",
    books: `
      <p>
        <strong>Jiang Zhigang, Zhou Kaiya, He Kai, Ding Chenchen, Hu Yiming, Huang Chengming, Alice C. Hughes, Jiang Tinglei, Jiang Guangshun, Li Chunwang, Li Sheng, Liu Yang, Shi Hongyan, Wang Xuming, Yu Wenhua, Zhang Libiao (2024) <em>Mammal Diversity in China: Inventory, Distribution and Conservation</em></strong> (Straits Publishing House, editorial board).
        Contribution: compilation of species distribution, ecological trait, and threat data; statistical visualization; and chapter proofreading.
      </p>
      <p>
        <strong><em>China Biodiversity Red List: Vertebrates (Mammals)</em></strong> (Editorial Board, 2020).
        Contribution: population distribution data collection, threat assessment, and statistical graphics.
      </p>
    `,
    projectsHeading: "Research Projects",
    projects: `
      <div class="panel">
        <h3>PI</h3>
        <ul>
          <li>Beijing Natural Science Foundation, Youth Program C (5264031): Taxonomic spatiotemporal patterns, drivers, and hotspot prediction of new vertebrate distribution records in China (2026.01-2027.12, ongoing)</li>
          <li>Peking University PKU-IIASA International Joint Postdoctoral Program: Integrated impacts of land-use and climate change on global biodiversity (2024.11-2026.10, ongoing)</li>
        </ul>
      </div>
      <div class="panel">
        <h3>Participation</h3>
        <ul>
          <li>National Key R&amp;D Program of China (2022YFF0808402): Impacts of climate and land-use change on the One Health system and response strategies (2022.12-2027.11, ongoing)</li>
        </ul>
      </div>
    `,
    awardsHeading: "Awards",
    awards: `
      <li>Outstanding Doctoral Dissertation, Beijing Normal University (2024)</li>
      <li>National Scholarship (2023-2024)</li>
      <li>Outstanding Master's Thesis, University of Chinese Academy of Sciences (2019)</li>
      <li>Outstanding Graduate, University of Chinese Academy of Sciences (2019)</li>
    `,
    skillsHeading: "Skills",
    footer: "© 2026 Chenchen Ding | Academic Website"
  }
};

const $ = (selector) => document.querySelector(selector);
const $$ = (selector) => Array.from(document.querySelectorAll(selector));

const setText = (selector, value) => {
  const element = $(selector);
  if (element && typeof value === "string") element.textContent = value;
};

const setHTML = (selector, value) => {
  const element = $(selector);
  if (element && typeof value === "string") element.innerHTML = value;
};

const setListText = (selector, values) => {
  $$(selector).forEach((element, index) => {
    if (values[index] !== undefined) element.textContent = values[index];
  });
};

const setListHTML = (selector, values) => {
  $$(selector).forEach((element, index) => {
    if (values[index] !== undefined) element.innerHTML = values[index];
  });
};

const applyLanguage = (lang) => {
  const selected = translations[lang] ? lang : "zh";
  const text = translations[selected];

  document.documentElement.lang = text.htmlLang;
  document.title = text.title;
  localStorage.setItem("chenchen-ding-language", selected);

  const metaUpdates = [
    ['meta[name="description"]', "content", text.description],
    ['meta[property="og:title"]', "content", text.title],
    ['meta[property="og:description"]', "content", text.description],
    ['meta[name="twitter:title"]', "content", text.title],
    ['meta[name="twitter:description"]', "content", text.description]
  ];

  metaUpdates.forEach(([selector, attribute, value]) => {
    const element = $(selector);
    if (element) element.setAttribute(attribute, value);
  });

  setHTML(".hero-main h1", text.heroTitle);
  setText(".lead", text.lead);
  setListText(".nav a", text.nav);

  Object.entries(text.sectionTitles).forEach(([key, value]) => {
    setText(`#${key} h2`, value);
  });

  setHTML("#about p", text.about);
  setHTML("#education .timeline", text.education);
  setListText(".exp-species-tile figcaption", text.speciesNames);
  setListText("#experience .exp-card-copy h3", text.experienceTitles);
  setListText("#experience .exp-card-copy p", text.experienceDescriptions);
  setListText("#research .research-points li", text.researchPoints);
  setListText("#atlas .atlas-group h3", text.atlasTitles);
  setListText("#atlas .atlas-grid-collab figcaption", text.collabCaptions);
  setListText("#atlas .atlas-grid-photo figcaption", text.fieldCaptions.concat(text.focalCaptions));
  setListHTML("#atlas .atlas-grid-results figcaption", text.findingsCaptions);
  setText("#papers .papers-heading > span:first-child", text.papersHeading);
  setHTML("#papers .pub-list", text.papers);
  setText("#books h2", text.booksHeading);
  setHTML("#books .card", text.books);
  setText("#projects h2", text.projectsHeading);
  setHTML("#projects .two-col", text.projects);
  setText("#awards h2", text.awardsHeading);
  setHTML("#awards .card ul", text.awards);
  setText("#skills h2", text.skillsHeading);
  setText(".footer p", text.footer);

  const profileLinks = $("#papers .profile-links");
  if (profileLinks) profileLinks.setAttribute("aria-label", text.profileLinksLabel);

  $$(".lang-btn").forEach((button) => {
    button.classList.toggle("is-active", button.dataset.lang === selected);
  });

  window.dispatchEvent(new CustomEvent("chenchen-language-change", { detail: { lang: selected } }));
};

const initReveal = () => {
  if (!("IntersectionObserver" in window)) {
    $$(".reveal").forEach((element) => element.classList.add("in"));
    return;
  }

  const observer = new IntersectionObserver((entries) => {
    entries.forEach((entry) => {
      if (entry.isIntersecting) entry.target.classList.add("in");
    });
  }, { threshold: 0.12 });

  $$(".reveal").forEach((element) => observer.observe(element));
};

$$(".lang-btn").forEach((button) => {
  button.addEventListener("click", () => {
    applyLanguage(button.dataset.lang);
  });
});

initReveal();
applyLanguage(localStorage.getItem("chenchen-ding-language") || "zh");