Consolidate comments

[cxkoda]

Currently we are using both /** ... */ and /// style comments. For the sake of consistency, I think we should stick to one of the two. The latter one seems to be more frequently used, so I would opt to go with that one.