I have a package.json set up with a "server" script. Running nodenv server triggers start instead of server/index.js.
The setup is the generic create-react-app folder. A subfolder added named server with an index.js file inside. The index.js is generic test Express app. Package.json has only been modified to include the script to run nodenv.