[Docs] Make Kapa.ai a sidebar (styling update) (#3338)

Author: peterschmidt85

docs/overrides/main.html

@@ -67,20 +67,40 @@
         data-website-id="1c028b8e-609e-40e3-b792-f3939a461850"
         data-project-name="dstack"
         data-project-color="rgba(0, 0, 0, 0.87)"
-        data-font-size-lg="0.78rem"
+        data-font-size-sm="16px"
+        data-font-size-md="0.5rem"
+        data-font-size-lg="0.75rem"
+        data-modal-disclaimer-font-size="0.75rem"
+        data-deep-thinking-button-font-size="0.7rem"
         data-button-width="3.6rem"
         data-button-height="3.6rem"
         data-button-text-font-weight="400"
         data-button-image-width="18"
         data-button-image-height="18"
         data-modal-image="/assets/images/dstack-logo-notext.svg"
-        data-modal-title="Ask me anything"
+        data-modal-title="AI Assistant"
         data-button-text-shadow="none"
         data-button-box-shadow="none"
+        data-font-family='metro-web, Metro, -apple-system, "system-ui", "Segoe UI", Roboto'
         data-button-text-font-family='metro-web, Metro, -apple-system, "system-ui", "Segoe UI", Roboto'
         data-project-logo="/assets/images/kapa.svg"
-        data-modal-disclaimer="This is a custom LLM for dstack with access to Documentation, API references and GitHub issues. This feature is experimental - Give it a try!"
+        data-modal-disclaimer="This is an assistant with access to documentation, examples, and GitHub issues."
+        data-modal-example-questions="How do I install the dstack CLI?,How do I set up the dstack server?"
         data-user-analytics-fingerprint-enabled="true"
+        data-modal-x-offset="0"
+        data-modal-y-offset="0"
+        data-modal-with-overlay="false"
+        data-modal-inner-flex-direction="column"
+        data-modal-inner-justify-content="end"
+        data-modal-inner-max-width="600px"
+        data-modal-inner-position-left="auto"
+        data-modal-inner-position-right="0"
+        data-modal-inner-position-bottom="0"
+        data-modal-inner-position-top="0"
+        data-modal-lock-scroll="false"
+        data-modal-header-bg-color="#fff"
+        data-modal-border-radius="3px"
+        data-scale-factor="0.9"
         async></script>
 {% endblock %}