Add the imas2xarray API as frontend on imaspy

[v1kko]

imaspy will be maintained.
Therefore making the imas2xarray API as a frontend will allow an ergonomical access, while being maintained in the imas ecosystem