Add a way to customize link hints apparence via CSS

[hezirel]

Just like with vimium in chrome it would be really great to be able to customize the ways the link hints look, not really fond of the yellow color

[DylanOpet]

This would be awesome! They are a little too large for me.