tlt shouldn't allow blank entries

[dylanz]

When we parse tlt tags, we translate anything in-between the set tag, ie: ^^this will be translated^^. However, we will incorrectly try and parse this ^^^^. Our regex should account for these cases, and require included content.