Write tests for build_html_site.py, and other .py files in scripts/ #150
Description
This script and some others should be refactored, and tests will help that process. There are also some new features that could be added, and again tests would be really helpful. Testing is good.