make clean doesn't build Docker container

Currently, running `make` is required to build an initial Docker container. Using `make clean` should also have this effect since a clean would be needed if the build system is dirty and the containers were cleaned up.