Benchmark telemetry buffers PoC

For the refactoring of the telemetry buffers, the PoC design should be benchmarked to capture performance changes between the two versions. Also this date can be used in an upcoming Vanguard post regarding telemetry buffers.