fix(hono): Distinguish .use() middleware in sub-apps from .all() handlers

fix(hono): Distinguish .use() middleware in sub-apps from .all() handlers #16145