fix(nextjs): Make request data available to tracesSampler for edge middleware root spans

fix(nextjs): Make request data available to tracesSampler for edge middleware root spans #6126