feat(core)!: Update all spans to use url.full, url.fragment and url.query

feat(core)!: Update all spans to use url.full, url.fragment and url.query #43193