ref(data-collection): simplify database collection config to a plain boolean

ref(data-collection): simplify database collection config to a plain boolean #2140