Temperature often incorrect / outdated compared to Apple Weather

[F1248]

iPhone 7 (A1778)
iOS 15.8.2 (19H384)
Dopamine (rootless) 2.1.4
Sileo 2.5
Dodo 4.2.2
GSCore 1.0.4
GSWeather 1.1.1
Comet 1.0.5

Relevant settings:

• Auto refresh: enabled
• Tap action: Refresh
• Show high/low and sunrise/sunset: disabled

The temperature displayed by Dodo is often incorrect, probably just outdated compared to Apple Weather at my location, even after tapping to refresh.
The tap to refresh action is certainly triggered, toggling C / F works if that is selected in settings instead.