Merge pull request #22011 from michaelnebel/csharp/removeafallback

C#: Re-factor feed handling logic into its own component.

Author: michaelnebel