diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 0ca2ff1..2f0506c 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -940,9 +940,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mq-markdown"
-version = "0.5.29"
+version = "0.5.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "597ed0df54af8059a775089c5c16d7ac22fa5621647c250cbe87a08f27d6539d"
+checksum = "fc96ff6f0490a589fae25145cbc61b883c7fd2d4b042f545eab954c37ed3a167"
 dependencies = [
  "itertools",
  "markdown",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index fe8f646..4280771 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -71,7 +71,7 @@ colored = "3.1.1"
 image = "0.25"
 itertools = "0.14.0"
 miette = {version = "7.6.0", features = ["fancy"]}
-mq-markdown = "0.5.29"
+mq-markdown = "0.5.31"
 terminal_size = "0.4.4"
 tree-sitter = "0.25.10"
 tree-sitter-bash = {version = "0.25", optional = true}