diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 667300d7d..5cb9ed429 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -4,13 +4,13 @@ version = 4
 
 [[package]]
 name = "addr2line"
-version = "0.26.1"
+version = "0.27.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "59317f77929f0e679d39364702289274de2f0f0b22cbf50b2b8cff2169a0b27a"
+checksum = "efe1709241908a54ef1925c6018f41d3f523d0cfe174719761eb39e7b7bf086a"
 dependencies = [
  "cpp_demangle",
  "fallible-iterator",
- "gimli",
+ "gimli 0.34.0",
  "memmap2",
  "object",
  "rustc-demangle",
@@ -1118,7 +1118,7 @@ dependencies = [
  "arrayvec",
  "cfg-if",
  "fallible-iterator",
- "gimli",
+ "gimli 0.33.0",
  "macho-unwind-info",
  "pe-unwind-info",
 ]
@@ -1303,6 +1303,15 @@ dependencies = [
  "stable_deref_trait",
 ]
 
+[[package]]
+name = "gimli"
+version = "0.34.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1033caf0b349c518623b5396bfb2cf0bddf44f0306d543a250e5743297aafd10"
+dependencies = [
+ "stable_deref_trait",
+]
+
 [[package]]
 name = "gio"
 version = "0.22.6"
diff --git a/src/trace_dump/Cargo.toml b/src/trace_dump/Cargo.toml
index ae4697097..20f593825 100644
--- a/src/trace_dump/Cargo.toml
+++ b/src/trace_dump/Cargo.toml
@@ -6,7 +6,7 @@ edition = "2021"
 rust-version = "1.92"
 
 [dependencies]
-addr2line = "0.26.1"
+addr2line = "0.27.0"
 # Fixes #1490 through #1495 by using upstream piet commit 618083f,
 # which replaces the unmaintained unic-bidi dependency with icu_properties.
 piet-common = { git = "https://github.com/linebender/piet", rev = "618083f8a6671c7ab8c198724487348d2ccf9a8f", features = [ "png" ] }