[patch] Update catalog versions & digest for May release (#326)

Author: prveenkumr

src/mas/devops/data/catalogs/v9-260527-amd64.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@
 # catalog itself, but not everything in the catalog supports this yet (including MAS)
 # so we need to use the CASE bundle mirror process still.
 
-catalog_digest: sha256:ea0f12bdfad487aed05469c8394df49408a6f00ac25ea9089161e0854df3ffe8
+catalog_digest: sha256:1a26902193f1d49fb37e4741e9a8f67e6e87c4db754013ec8247b5f0c689333b
 
 ocp_compatibility:
 - "4.16"
@@ -53,7 +53,7 @@ opensearch_version: 1.1.2494                    # Operator version 1.1.2494
 # -----------------------------------------------------------------------------
 mas_core_version:
   9.2.x-feature: 9.2.0-pre.stable_21734 # No Update
-  9.1.x: 9.1.16                         # No Update
+  9.1.x: 9.1.17                         # Updated
   9.0.x: 9.0.24                         # No Update
   8.10.x: 8.10.37                       # No Update
   8.11.x: 8.11.34                       # No Update
@@ -99,7 +99,7 @@ mas_predict_version:
   8.11.x: 8.9.17                        # No Update
 mas_visualinspection_version:
   9.2.x-feature: 9.2.0-pre.stable_12598 # No Update
-  9.1.x: 9.1.12                         # No Update
+  9.1.x: 9.1.15                         # Updated
   9.0.x: 9.0.19                         # No Update
   8.10.x: 8.8.4                         # No Update
   8.11.x: 8.9.21                        # No Update

src/mas/devops/data/catalogs/v9-260527-ppc64le.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@
 # catalog itself, but not everything in the catalog supports this yet (including MAS)
 # so we need to use the CASE bundle mirror process still.
 
-catalog_digest: sha256:143a132fd4f15372fa2aa94d4975d4317652fb6cd58febcc293908ba4c3c91ec
+catalog_digest: sha256:12a44d0fba01c0bc0f4f8447cc59331d60d5032b38e2e788e892d33f9ab3ad25
 
 ocp_compatibility:
 - "4.16"
@@ -24,7 +24,7 @@ db2u_version: 7.3.1+20250821.161005.16793 # Operator version 110509.0.6 to find
 # -----------------------------------------------------------------------------
 mas_core_version:
   9.2.x-feature: 9.2.0-pre.stable_21734   # No Update
-  9.1.x: 9.1.16                           # No Update
+  9.1.x: 9.1.17                           # Updated
   9.0.x: 9.0.24                           # No Update
   8.10.x: ""                              # Not Supported
   8.11.x: ""                              # Not Supported

src/mas/devops/data/catalogs/v9-260527-s390x.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@
 # catalog itself, but not everything in the catalog supports this yet (including MAS)
 # so we need to use the CASE bundle mirror process still.
 
-catalog_digest: sha256:0bfac9285f78d3466049af97cde087f2fa7e7442752c584036e296e2258779c0
+catalog_digest: sha256:090ab4b9736a6b7747fe91ca5038150321acb4b51704a0f7a3768e5423206360
 
 ocp_compatibility:
 - "4.16"
@@ -24,7 +24,7 @@ db2u_version: 7.3.1+20250821.161005.16793 # Operator version 110509.0.6 to find
 # -----------------------------------------------------------------------------
 mas_core_version:
   9.2.x-feature: 9.2.0-pre.stable_21734 # No Update
-  9.1.x: 9.1.16                         # No Update
+  9.1.x: 9.1.17                         # Updated
   9.0.x: 9.0.24                         # No Update
   8.10.x: ""                            # Not Supported
   8.11.x: ""                            # Not Supported